<script type="text/javascript">
function ouvrefenetre (adresse, hauteur, largeur){var pos_y=(screen.height-hauteur)/2;var pos_x=(screen.width-largeur)/2;var caracteristiques = "top="+ (pos_y) +",left="+ (pos_x) +",height="+ (hauteur) +",width="+ (largeur) + ",status=no,scrollbars=yes,menubar=no";var gar_fen = window.open(adresse,"fenetre",caracteristiques);}
function valide(nom){if (confirm ("Voulez-vous effacer la sous-discipline\n "+nom+" ?")){return true;}else{return false;}}
function verifie(){if (document.ajout.nom.value==""){alert ("Vous devez donner un nom\n de sous-discipline non vide !");return false;}return true;}
<?php
 If ($apb_actif == 1)
  {
   Echo "function activation_langue()" ;
   Echo  "{" ;
   Echo   "for(i=0;i<=4;i++)" ;
   Echo    "{" ;
   Echo     "if(document.getElementById('f'+i).checked){document.getElementById('l'+i).style.background='".$l ["nom"]."';}" ;
   Echo     "else{document.getElementById('l'+i).style.background='';}" ;
   Echo    "}" ;
   Echo  "}" ;
  }
?>
</script>